fbpx

Selector idioma


BASES JURIDIQUES

III CONCOURS INTERNATIONAL “inHAUS LAB – CONCEVEZ VOTRE MAISON MODULAIRE”

RÈGLEMENT DU CONCOURS POUR DES ÉTUDIANTS ET DES JEUNES DIPLÔMÉS

En poursuivant le sillage commencé en 2017 et 2018 avec le I Concours International “inHAUS LAB – Concevez votre maison modulaire“,Casas inHAUS lance cette deuxième édition dans laquelle nous espérons retrouver la bonne ambiance de la dernière édition, en augmentant le montant des prix. Le concours “inHAUS LAB – Concevez votre maison modulaire” est une initiative de Casas inHAUS qui est née dans l’intention de susciter la créativité et l’innovation en l’architecture. Il vise à promouvoir de nouvelles façons d’exercer l’architecture parmi les étudiants et les récents diplômés de toutes les écoles d’architecture et d’autres disciplines connexes, récompensant ceux qui se démarquent par leur créativité dans la recherche de nouvelles solutions de logement modulaire.

Casas inHAUS préconise deux principes fondamentaux pour la pratique professionnelle dans notre contexte actue l: la créativité et l’innovation. Toujours liés à la haute qualité constructive, à l’optimisation des processus et à l’amélioration des espaces de vie des personnes.

L’objectif est de promouvoir l’utilisation des nouvelles technologies d’industrialisation du secteur sans perdre un iota du mantra appris en classe : “la maison doit être le reflet de celui qui l’habite”.

Cette année, nous avons un jury d’exception reconnu internationalement dans leurs disciplines respectives de l’architecture et du design et qui inspire les candidats au concours.

Nous avons également la collaboration sous la forme de commandites de nos fournisseurs: Aislagan, K · Line La fenêtre lumineuse, Schneider Electric, BC3, Cosentino et Isolation Chova. Cette année, ils collaborent également: Aele, Estiluz, Tres, Pinturas Montó, Punt, Finsa, Geberit, Porcelanosa Valencia, Grues Dotahur, Bulthaup Valencia, Bang & Olufsen Valencia, Transports ATSA et Catalana Occidente.

Le prix Cosentino du meilleur design de cuisine, d’une valeur de 500 €, est une nouveauté cette année.

BUT DU CONCOURS ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le but du concours proposé par Casas inHAUS est de proposer une maison modulaire en béton conforme au cahier des charges et qui réponde aux exigences techniques et formelles indiquées dans le règlement.

Le choix du jury des meilleures solutions architecturales fera partie du Catalogue inHAUS 2017 et sera fabriqué autant de fois que les clients le demandent, en comptant les gagnants avec des royalties de conception correspondantes. Sur ce lien vous pouvez regarder le projet gagnant de l’année dernière qui fait maintenant partie de notre catalogue.

La proposition aspire par conséquent à devenir une incitation pour les plus jeunes; en les aidant à commencer leur parcours professionnel, en faisant connaître des nouvelles techniques constructives, en encourageant la créativité de faire “plus avec moins” et en promouvant l’architecture modulaire industrialisée comme une option optimale qualitativement autant que conceptuellement.

En définitive, une réflexion ouverte sur les vrais chemins du monde architectural. Un seuil entre le monde des études et le travail … Êtes-vous prêts à démarrer?

La sélection par le jury des meilleures solutions architecturales fera partie du catalogue inHAUS de la collection NEW TALENTS et sera fabriquée autant de fois que le souhaitent les clients, en comptant les gagnants avec les redevances correspondantes.

Votre conception peut devenir partie intégrante du catalogue inHAUS, telle que le modèle Colmenarejo, le modèle Bunyola ou le modèle Benicassim.
Tous gagnants de la dernière édition 2018.

RÈGLEMENT DU CONCOURS//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Qui peut participer?

Ils peuvent participer au Concours :

  • Tous les étudiants inscrits l’année académique 2018/19 en architecture ou toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration …) de toute université.
  • Étudiants jeunes diplômés, ayant terminé leurs études à partir de l’année 2015, lorsqu’ils s’agissent des études d’architecture ou de toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration …) au niveau international.

La participation sera individuelle ou en formant des équipes multidisciplinaires. Chaque étudiant ne peut faire partie que d’une équipe et chaque candidat ou équipe peut soumettre un maximum de deux propositions, en mode individuel ou en groupe.

La participation en groupes est limitée à 5 personnes par groupe.

Les exigences du projet

Les participants intéressés à participer peuvent trouver le Briefing ici.

Documentation demandée.

Le format de livraison sera le modèle horizontal A1 fourni par Casas inHAUS dans l’email de confirmation d’enregistrement, en deux formats:

  • PDF haute résolution pour l’étude et l’évaluation du jury.
  • JPG avec une résolution de 72 dpi et une taille de fichier maximale de 5 Mo pour la plateforme de votation en ligne.

Le contenu des deux fichiers doit être identique et doit être nommé comme suit: Code du participant code_Devise du projet. (Le code du participant a été envoyé dans l’e-mail de confirmation d’inscription.)

Chaque proposition doit contenir :

  • Plans des étages à l’échelle 1/100.
  • Élévations et coupes significatives à l’échelle 1/100.
  • Infographie/s.
  • Brève description du projet.
  • Vue 3D de la cuisine précisant les matériaux utilisés de la marque Dekton / Cosentino et les couleurs de la proposi tion.

La documentation doit être envoyée à concurso@casasinhaus.com avant la date indiquée dans le calendrier des échéances.

Pour pouvoir participer au concours, il sera nécessaire d’inscrire les participants sur ce site.

Numéro du participant

Les designs qui ne soient pas référencés avec le Code Participant accordé par Casas inHAUS, seront exclus du Concours International “inHAUS LAB – Concevez votre maison modulaire” .

Par ailleurs, les projets qui arrivent avec une numérotation inexistante dans la base de données de Casas inHAUS seront exclus.

L’inclusion des données personnelles dans la documentation présentée sera également une raison pour l’exclusion du concours.

Tous les documents soumis doivent être référencés avec le Code du Participant qui a été attribué à chaque participant ou équipe.

Réception des travaux

Vous pouvez vous enregistrer sur le site, obtenir votre numéro de participant et envoyer vers concurso@casasinhaus.com, en format PDF et JPG, les panneaux avec les informations graphiques et écrites indiquées ci-dessus jusqu’à la date indiquée dans le chronogramme.

Exposition et publication

Une fois la période de participation est terminée, toutes les propositions reçues seront téléchargées sur la section de votes et la période de vote en ligne commencera. Une fois les votes seront terminés et le jury aura decidé, chacun des projets gagnants sera publié dans cette même section.

Contact

Des questions peuvent être posées via le courriel concurso@casasinhaus.com et seront répondues par le Secrétaire du concours dans le meilleur délai.

La liste générée de ces questions et réponses sera publiée dans la section FAQ de ce site. En outre, ladite liste ainsi que le règlement complet du concours, seront facilités aux membres du jury pour leur correcte évaluation.

INSCRIPTION DANS LE CONCOURS////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’inscription pour participer au concours est accomplie après avoir rempli le formulaire d’inscription et effectué le paiement correspondant en fonction de la date d’inscription. Une fois cela est fait, nous vous enverrons un e-mail avec la confirmation d’inscription et le Code du Participant à l’adresse e-mail qui nous a été fournie.

Pour chaque projet soumis, le participant devra demander un Code de Participant. Un maximum de deux Codes de Participants peuvent être demandés par personne, soit en groupe, soit dans la modalité individuelle. Dans ce cas, 2 inscriptions devront être faites et payées.

JURY///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le jury sera formé par un groupe d’architectes et de professionnels ayant l’expérience dans le monde de l’architecture modulaire. La composition finale de ce jury sera publiée dans cette même section ultérieurement.

En outre, un vote populaire des travaux livrés sera effectué. A cet effet, une plateforme de vote a été prévue où nous publierons tous les projets reçus. Pour visualiser les traveaux et pouvoir voter, il faut devenir fan de Facebook de Casas modulares inHAUS et Instagram Casas inHAUS.

SPONSORS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Comme nouveauté de cette année, des entreprises leaders dans leurs secteurs respectifs, avec lesquels nous collaborons pour fabriquer nos maisons, font partie du concours en tant que sponsors: Dekton by Cosentino, Schneider Electric, Nuovvo, K· line – La Ventana Luminosa, Jung, BC3, Chova, Montó Pinturaset Aislagan.

Nous avons également la collaboration de sociétés qui travaillent avec Casas inHAUS pour le développement de leurs maisons Porcelanosa Valencia, Transportes ATSA, Grúas Dotahur, TresFinsa, Geberit, Aele , Catalana Occidente , Punt, Bulthaup Valencia, Estiluz y Bang & Olufsen Valencia.

PRIX//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Les prix suivants seront attribués aux propositions qui répondent le mieux à l’objet du concours:

  • Premier prix

2 000 € + Publication sur le site web Casas inHAUS + royalties de 2% des ventes du design lauréat pendant les cinq premières années.

  • Deuxième prix

1 500 € + Publication sur le site web Casas inHAUS + royalties de 2% des ventes du design lauréat pendant les cinq premières années.

  • Troisième prix

1 000 € + Publication sur le site web Casas inHAUS + royalties de 2% des ventes du design lauréat pendant les cinq premières années.

  • 2 Prix spéciaux inHAUS

Deux reconnaissances spéciales, d’un montant de 500 €, seront attribuées aux propositions ayant reçu le plus de votes des utilisateurs de la plateforme et qui n’ont pas été lauréats dans une autre catégorie.

  • Meilleur design de cuisine COSENTINO

Une récompense spéciale de 500 € sera attribuée à la proposition choisie par le jury concernant le design de la cuisine. Indépendamment de savoir si ou non il a été attribué dans l’une des autres catégories.

  • 5 Mentions d’honneur

Cinq finalistes seront sélectionnés avec les propositions les plus intéressantes en termes de qualité architecturale et qui n’ont obtenu aucune des reconnaissances précédentes.

CHRONOGRAMME ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Dates limites d’inscription

  • Jusqu’au 30 septembre 2019 – Frais d’inscription anticipée 29 € € *
  • Du 1er octobre au 21 novembre 2019 – Frais d’inscription 39 € *
  • Du 22 novembre au 13 janvier 2020 – Dernier droit d’inscription 49 €*

* Les frais d’inscription par virement bancaire effectués au cours des deux derniers jours de chaque période (29 au 30 septembre, 20 au 21 novembre, 12 au 13 janvier) auront une limite de 48 heures pour effectuer le paiement. Dans le cas contraire le frais à être payé será celui de la date la correspondante.

Date limite pour la soumission des propositions

  • 13 janvier 2020.

Publication de la plateforme de vote en ligne

  • 20 janvier 2020.

Période de vote en ligne

  • Du 20 janvier au 20 février 2020.

Délibération du jury professionnel

  • Février – mars 2020.

Publication de tous les lauréats:

  • Février – mars 2020.

Remise des prix

  • Le lieu de livraison sera informé ultérieurement.

TÉLÉCHARGEABLE////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Modèle

Versión PDF du règlement

CONSULTATIONS ET ÉCLAIRCISSEMENTS/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Des questions peuvent être posées jusqu’au 13 janvier via le courriel concurso@casasinhaus.com seront répondues par le Secrétaire du concours dans le meilleur délai.

La liste générée de ces questions et réponses sera publiée dans la section FAQ de ce site. En outre, ladite liste ainsi que le règlement complet du concours, seront facilités aux membres du jury pour leur correcte évaluation.

CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Résultats du concours

Les prix pourraient être déclarés non décernés si la majorité (la moitié plus un) des membres du Jury professionnel l’envisageait.

Le résultat du Concours sera communiqué aux gagnants après la signature du procès-verbal du jury du présente édition.

Droit d’auteur

Tous les projets présentés resteront du domaine de la propriété de Casas inHAUS SLU, qui rémunera ses concepteurs avec les royalties correspondantes selon le standard interne de l’entreprise.

Les projets gagnants des premier et deuxième prix seront également de la propriété de Casas inHAUS SLU , sans pour autant compromettre Casas inHAUS SLU pour la production du design.

Casas inHAUS SLU peut également les annoncer comme il le juge, à condition qu’il soit en référence au concours.

Avec la présentation des dessins au concours les participants garantissent qu’ils ne contribueront pas de matériaux qui supposent une violation des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de tiers. Par conséquent ils libèrent absolument Casas inHAUS SLU de toute responsabilité découlant de toute violation de toute règle ou infraction des droits des tiers de la part des participants, assumant l’obligation de maintenir Casas inHAUS SLU libre de toute responsabilité dans ledit cas.

Les participants au concours cédent à Casas inHAUS SLU les droits d’exploitation des images présentées, y compris les droits d’utilisation, de diffusion, de distribution, d’exposition, de communication publique, de divulgation et de reproduction par Internet ou tout autre support audiovisuel, exposition ou exhibition des dessins envoyés.

Responsabilité de la paternité du design

Il sera de la responsabilité des participants toute réclamation par des tiers qui pourraient survenir en relation avec la paternité du design présenté.

Modification du règlement

La société Casas inHAUS SL se réserve le droit de modifier tout point de ce règlement ainsi que les dates et lieux de célébration de la remise des prix ou la date limite de livraison des propositions.

En cas de modification, Casas inHAUS procédera à la communication de la nouvelle date et le lieu de la cérémonie de remise des prix aux médias et aux candidats dans les plus brefs délais et selon les meilleurs moyens pour assurer sa diffusion correcte.

Acceptation du règlement

La participation au III Concours International “inHAUS LAB – Concevez votre maison modulaire” implique l’acceptation pleine et entière de ce règlement.

En cas de non-respect de ce règlement, le design sera exclu du concours.