IV Concorso internazionale inHAUS – ‘Progetta la tua casa modulare’

Regolamento del IV Concorso per studenti e neolaureati

Il IV concorso inHAUS LAB “Progetta la tua casa modulare” giunge alla sua quarta edizione. Dopo tre edizioni di grande successo e con un livello molto alto tra i partecipanti, l’azienda leader nel settore delle abitazioni modulari di pregio lancia nuovamente una nuova sfida a studenti di architettura e neolaureati.

L’alta qualità dei progetti ricevuti da tutto il mondo e l’impegno dei candidati a comprendere e applicare un sistema di costruzione modulare alla progettazione di una casa unifamiliare hanno rafforzato l’idea di rilanciare questo concorso.

Negli ultimi anni, studenti e giovani professionisti di diverse discipline provenienti da tutto il mondo hanno contribuito con il loro punto di vista sull’abitazione unifamiliare, combinandolo con un modo di costruire che segna il presente e il futuro dell’architettura.

In questa edizione, nuovi sponsor e mecenati si sono uniti al concorso. Inoltre, la giuria ha acquisito un carattere più internazionale, in linea con la crescita internazionale dello studio. La loro partecipazione è essenziale per l’inserimento dei migliori progetti candidati nel catalogo di case modello inHAUS.

L’obiettivo principale del concorso inHAUS LAB “Progetta la tua casa modulare” è promuovere la creatività e l’innovazione in architettura. Nell’ambito della nostra missione di diffusione della progettazione e della costruzione modulare, il concorso cerca di promuovere nuovi modi di intendere e praticare l’architettura tra gli studenti e i neolaureati delle scuole di architettura e di altre discipline affini. Il concorso premierà i candidati che si distinguono per la loro creatività nella ricerca di nuove soluzioni abitative modulari.

Casas inHAUS difende due principi fondamentali nella pratica professionale: innovazione e creatività. Ma sempre legati alla massima qualità costruttiva, all’ottimizzazione dei processi e al miglioramento degli spazi abitativi delle persone.

In questa nuova edizione, siamo riusciti a riunire una giuria di alto livello e di più che riconosciuto prestigio nazionale e internazionale. Come di consueto, i giurati rappresentano le discipline dell’architettura e del design e sono fonte di ispirazione per i partecipanti.

Contiamo anche sulla collaborazione dei nostri fornitori sotto forma di sponsorizzazioni: Porcelanosa Grupo, K-Line, BC3, Nuovvo, Saloni, Jung, Aislagan e ATSA.

La novità di quest’anno è il premio Porcelanosa per il miglior design di cucina, del valore di 500 euro.

OBIETTIVO DEL CONCORSO 

L’obiettivo del concorso è proporre una casa modulare in calcestruzzo che soddisfi le specifiche e fornisca una risposta tecnica e formale ai requisiti stabiliti nel regolamento del concorso.

La selezione della giuria delle migliori proposte architettoniche sarà inserita nella collezione di case inHAUS Nouvi Talenti COLLECTION. I modelli saranno prodotti tutte le volte che i clienti lo richiederanno. In cambio, i vincitori del concorso riceveranno i corrispondenti diritti d’autore per il progetto.

Tutti i disegni presentati hanno la possibilità di entrare a far parte del Catalogo inHAUS, come i modelli Salou, Pedrera e Villalbilla, vincitori dell’edizione 2019-2020. Come già accaduto con il modello Colmenarejo, il modello Bunyola e il modello Benicàssim, vincitori delle precedenti edizioni.

La proposta di concorso diventa quindi un incentivo per i più giovani. Vuole porsi come supporto per l’avvio di una carriera professionale e, allo stesso tempo, diffondere nuove tecniche costruttive, incoraggiare la creatività, ottenere di più con meno e promuovere l’architettura modulare industrializzata come la migliore opzione sia in termini di qualità costruttiva che di design.

REGOLAMENTO DEL CONCORSO 

Chi può candidarsi?

Il concorso è aperto a:

• Tutti gli studenti iscritti all’anno accademico 2022-23 in Architettura o in qualsiasi altra disciplina correlata al settore (Ingegneria, Design, Interior Design, Decorazione…) presso qualsiasi università o istituto superiore.
• Neolaureati che hanno completato gli studi a partire dal 2018, nel settore dell’Architettura o in qualsiasi altra disciplina legata al settore (Ingegneria, Design, Interior Design, Decorazione…) a livello internazionale.

La partecipazione può essere individuale o sotto forma di team multidisciplinari. Ogni studente può far parte di un solo team e ogni partecipante o team può presentare un massimo di due proposte, sia come gruppo che individualmente. Ogni proposta deve avere un proprio codice di partecipazione.

La partecipazione in gruppo è limitata a 5 persone per gruppo.

Requisiti del Progetto

I concorrenti interessati a candidarsi possono trovare il briefing qui.

Documenti richiesti.

Il formato di consegna sarà il modello orizzontale A1 fornito da Casas inHAUS nell’e-mail di conferma dell’iscrizione, in due formati:

• PDF ad alta risoluzione per lo studio e la valutazione della giuria.
• JPG a 72 dpi di risoluzione e dimensione massima di 5 MB per la piattaforma di voto on-line.

Il contenuto di entrambi i file deve essere identico e deve essere denominato come segue: Codice partecipante_Slogan del progetto (il codice partecipante è stato inviato nell’e-mail di conferma dell’iscrizione).

Ogni proposta deve contenere:

• Piante in scala 1/100
• Prospetti e sezioni significative in scala 1/100
• Infografica/e
• Breve descrizione del Progetto
• Vista 3D della cucina specificando i materiali utilizzati del marchio Porcelanosa Grupo e i colori della proposta.

La documentazione dovrà essere caricata online sull’apposita piattaforma, entro la data indicata nel calendario delle scadenze o, in assenza della piattaforma, all’indirizzo concurso@casasinhaus.com.

Per partecipare al concorso, i partecipanti devono registrarsi attraverso questo sito web e pagare la quota di iscrizione utilizzando le diverse opzioni disponibili.

Codice partecipante

I progetti che non perverranno con il Codice Partecipante fornito da Casas inHAUS saranno esclusi dal IV Concorso Internazionale inHAUS LAB “Progetta la tua casa modulare”.

Allo stesso modo, saranno esclusi i progetti che arriveranno con un numero che non esiste nel database di Casas inHAUS.

Sarà inoltre motivo di esclusione l’inserimento di dati personali nella documentazione presentata al concorso.

Tutto il materiale presentato deve essere referenziato con il codice partecipante che è stato assegnato a ciascun partecipante o team.

Ricezione dei progetti

Fino alla data indicata nel calendario, è possibile registrarsi attraverso il sito web, ottenere il proprio numero di partecipazione e inviarlo all’indirizzo concurso@casasinhaus.com o caricare sull’apposita piattaforma, in formato PDF e JPG, i pannelli con le informazioni grafiche e scritte sopra indicate.

Esposizione e pubblicazione

Scaduto il termine di partecipazione, tutte le proposte pervenute saranno caricate nella sezione di votazione e inizierà il periodo di votazione on-line. Una volta chiuse le votazioni e decise dalla giuria, i progetti vincitori saranno pubblicati in questa stessa sezione.

Contatti

Le richieste possono essere inviate per e-mail a concurso@casasinhaus.com. Le richieste saranno soddisfatte dalla segreteria del concorso nel più breve tempo possibile.

L’elenco generato di tali domande e risposte sarà pubblicato nella sezione FAQ di questo sito web. Inoltre, questo elenco, insieme al regolamento completo del concorso, sarà fornito ai membri della giuria perché lo prendano in considerazione.

REGISTRAZIONE E ISCRIZIONE AL CONCORSO 

L’iscrizione al concorso si completa dopo aver compilato il modulo di iscrizione (Registrazione) e aver effettuato il pagamento corrispondente in base alla data di iscrizione. Una volta effettuata questa operazione, vi invieremo un’e-mail con la conferma della registrazione e il Codice partecipante all’indirizzo e-mail da voi indicato.

Per ogni progetto presentato, il partecipante deve ricevere un Codice partecipante. È possibile richiedere un massimo di due codici di partecipazione per persona, sia in modalità di gruppo che individuale. In questo caso, è necessario effettuare e pagare 2 iscrizioni.

GIURIA 

La giuria sarà composta da un gruppo di architetti e professionisti con esperienza nel mondo dell’architettura modulare. La composizione della Giuria è specificata nella scheda Giuria.

Inoltre, ci sarà una votazione popolare sui progetti presentati. A tal fine, è stata creata una piattaforma di voto in cui pubblicheremo tutti i progetti ricevuti. Per visualizzare i lavori e poter votare, è necessario diventare fan su Facebook di Casas modulares inHAUS e follower del nostro Instagram Casas inHAUS.

SPONSOR

Quest’anno abbiamo tra gli sponsor del IV Concorso inHAUS LAB alcune tra le più importanti aziende fornitrici di materiali, attrezzature e mobili a livello internazionale.

K-Line

K-Line è un punto di riferimento nella produzione di infissi in alluminio, non solo per la sua tecnologia di produzione all’avanguardia, ma anche per la continua innovazione e la qualità del suo design. Oltre a essere uno sponsor regolare del Concorso inHAUS LAB, è il nostro fornitore di infissi in alluminio.

Saloni

L’azienda Saloni, fabbricante di prodotti in ceramica e porcellana, ha più di mezzo secolo di storia. Prodotti innovativi e di alta qualità contraddistinguono l’azienda, una realtà di primo piano nel settore dei rivestimenti e dei pavimenti. Oltre ad essere uno dei migliori interfornitori di inHAUS, entra a far parte della famiglia degli sponsor del Concorso inHAUS LAB.

BC3

BC3 è un’azienda con una vocazione di leadership nel settore della produzione di mobili per la casa, in particolare specializzata in mobili per cucina, armadi e bagno. È il nostro principale fornitore per gli armadi e le cucine delle nostre case, oltre a essere uno degli sponsor regolari del Concorso inHAUS LAB.

Nuovvo

Uno dei principali sponsor del Concorso inHAUS LAB nelle ultime edizioni, si conferma in questa edizione estendendo il suo impegno come azienda leader del settore con giovani designer e architetti. Spiccano i suoi progetti di attrezzature per docce e bagni. Una delle aziende di riferimento nelle case inHAUS.

Jung

Azienda che coniuga design e tecnologia nell’intero ampio catalogo di prodotti offerti ai clienti, che si conferma di nuovo quest’anno come sponsor del Concorso inHAUS LAB. D’altra parte è il principale fornitore di meccanismi elettrici per le abitazioni costruite per inHAUS.

Porcelanosa Grupo

Dopo essere stato rappresentato nella precedente edizione come membro della giuria, in questa edizione diventa sponsor principale e assegna il Porcelanosa Spatial Award per il miglior design di cucina. Porcelanosa è un gruppo imprenditoriale spagnolo specializzato nella produzione e commercializzazione di pavimenti e rivestimenti in ceramica e materiali naturali, facciate, superfici di nuova generazione, mobili da cucina, sanitari, rubinetteria, accessori per il bagno e soluzioni per l’installazione, l’ambiente e la sostenibilità. Seguendo i principi di funzionalità ed eleganza, i mobili da cucina di Porcelanosa Grupo combinano avanguardia e comfort in ogni loro pezzo.

Contiamo anche con la collaborazione di aziende che lavorano con Casas inHAUS per lo sviluppo delle loro case, come Transportes ATSA e Aislagan. 

Aislagan è un’azienda leader nel settore della schiuma poliuretanica spruzzata e delle vernici ignifughe, fa parte del nostro processo di produzione di abitazioni di qualità superiore e quest’anno rientra nella sponsorizzazione del Concorso inHAUS LAB.

L’azienda di trasporti ATSA è riuscita a diventare il principale riferimento per il trasporto speciale di case modulari in Spagna. È uno dei partner più importanti dell’azienda inHAUS, in quanto fornisce una garanzia totale nella logistica del trasporto delle case nella loro sede finale.

PREMI

I seguenti premi saranno assegnati alle proposte che meglio rispondono all’oggetto del concorso:

• Primo premio (categoria Fino a 200 m2)

2.000 € + Pubblicazione sul sito web di Casas inHAUS + royalties del 2% delle vendite del progetto vincitore per i primi cinque anni.

• Primo premio (categoria Da 200 a 350 m2)

2.000 € + Pubblicazione sul sito web di Casas inHAUS + royalties del 2% delle vendite del progetto vincitore per i primi cinque anni.

• Primo premio (categoria Oltre 350 m2)

2.000 € + Pubblicazione sul sito web di Casas inHAUS + royalties del 2% delle vendite del progetto vincitore per i primi cinque anni.

• Premio Porcelanosa per la migliore cucina

Un premio speciale di 500 euro sarà assegnato al progetto scelto dalla giuria per il design della cucina, indipendentemente dal fatto che sia stato premiato o meno in una delle altre categorie.

• Premio speciale del pubblico – inHAUS

Il riconoscimento speciale, che consiste in 500 euro, sarà assegnato alla voce che riceverà il maggior numero di voti dagli utenti della piattaforma e che non sia stata premiata in un’altra categoria. Nella votazione online saranno conteggiati solo i primi dieci voti espressi per indirizzo IP.

• 4 Menzioni d’onore

Verranno selezionati quattro finalisti con le proposte più interessanti in termini di qualità architettonica, che non abbiano ottenuto nessuno dei premi menzionati.

Scadenze per l’iscrizione

– Fino al 15 dicembre 2022 – Quota di iscrizione anticipata 29 €.

– Dal 16 dicembre 2022 al 21 gennaio 2023 – Quota di iscrizione 39 €.

– Dal 22 gennaio al 13 marzo 2023 – Quota di iscrizione tardiva 49 € (termine di iscrizione prorogato al 13 aprile)

Scadenza per la presentazione delle proposte

• 13 aprile 2023.

Pubblicazione della piattaforma di voto online

• 20 aprile 2023.

Periodo di votazione online

• Dal 20 aprile al 20 maggio 2023.

Deliberazione della giuria professionale e pubblicazione di tutti i vincitori:

• Aprile – maggio 2023.

Pubblicazione dei vincitori:

• Maggio 2023.

Cerimonia di premiazione

• La cerimonia di premiazione si terrà in una data da stabilire tra maggio e giugno 2023.

DOWNLOAD 

Modelli 

Versione PDF del regolamento e delle condizioni 

DOMANDE E CHIARIMENTI 

Le domande possono essere inviate fino al 13 aprile 2023 via e-mail all’indirizzo concurso@casasinhaus.com e riceveranno risposta dalla Segreteria del Concorso nel più breve tempo possibile.

L’elenco delle domande e delle risposte sarà pubblicato nella sezione FAQ di questa pagina. Questo elenco, insieme al regolamento completo del concorso, sarà fornito anche ai membri della Giuria per la loro corretta valutazione.

OSSERVAZIONI GENERALI

Risultati del Concorso

I premi possono essere annullati se la maggioranza (metà più uno) dei membri della Giuria professionale lo ritiene necessario. Nella votazione online saranno conteggiati solo i primi dieci voti espressi per indirizzo IP.

L’esito del Concorso sarà comunicato ai vincitori dopo che la giuria avrà firmato il verbale dell’edizione di quest’anno.

Copyright

Tutti i progetti presentati rimarranno di proprietà di Casas inHAUS SLU, che pagherà ai progettisti le royalties corrispondenti in conformità con le regole interne dell’azienda.

Anche i progetti vincitori dei primi premi rimarranno di proprietà di Casas inHAUS SLU, senza che questo vincoli Casas inHAUS SLU alla produzione del disegno.

Casas inHAUS SLU potrà inoltre pubblicizzarli come meglio crede, purché in riferimento al concorso.

Con l’invio dei disegni al concorso, i partecipanti garantiscono di non fornire materiali che violino i diritti di proprietà intellettuale o industriale di terzi, e pertanto esonerano in modo assoluto Casas inHAUS SLU da qualsiasi responsabilità derivante dalla violazione di qualsiasi regola o violazione di diritti di terzi da parte dei partecipanti, che si assumono l’obbligo di tenere Casas inHAUS SLU indenne da qualsiasi responsabilità in tal caso.

I partecipanti al concorso concedono a Casas inHAUS SLU i diritti di sfruttamento delle immagini presentate, compresi i diritti di utilizzo, diffusione, distribuzione, esposizione, comunicazione pubblica, divulgazione e riproduzione tramite Internet o qualsiasi altro mezzo audiovisivo, visualizzazione o esposizione, dei disegni presentati al concorso.

Responsabilità per la paternità del Progetto

I partecipanti sono responsabili di qualsiasi rivendicazione da parte di terzi che possa sorgere in relazione alla paternità del progetto presentato.

Modifica del regolamento

Casas inHAUS SLU si riserva il diritto di modificare qualsiasi punto del presente regolamento, così come le date e il luogo della cerimonia di premiazione o il termine per la presentazione delle iscrizioni.

In caso di modifica, Casas inHAUS SLU provvederà a comunicare la nuova data e il luogo della premiazione ai media e ai concorrenti nel più breve tempo possibile e nel modo che riterrà più opportuno per garantirne la corretta diffusione.

Accettazione dei termini e delle condizioni

La partecipazione al IV concorso inHAUS LAB “Progetta la tua casa modulare” implica la piena accettazione del presente regolamento.

In caso di mancato rispetto di una qualsiasi di queste regole, il progetto sarà escluso dal concorso.

GIURIA

Architetti, designer e professionisti del settore

Una giuria multidisciplinare di riconoscimento internazionale composta da esperti di alloggi modulari di inHAUS

La giuria può essere modificata dall’organizzazione del concorso per le domande all’ordine del giorno della giuria.

REQUISITI PER GLI ALLOGGI MODULARI

Il progetto dovrà essere sviluppando pensando a una proposta di una casa modulare di design con tutti i comfort necessari tipici di una prima residenza.

Non ci sono limiti riguardo al terreno. Il partecipante potrà scegliere in totale libertà di progettare la casa su terreni pianeggianti, irregolari, a gradoni, ecc.

La distribuzione degli spazi è completamente libera, allo scopo di non inserire alcun limite, bensì incoraggiare la creatività dell’architetto. Uno o due piani, con o senza garage, libero sfogo alla creatività architettonica.

Si dovrà progettare sul corretto funzionamento delle stanze della casa in termini di posizione, orientamento e distribuzione delle stanze, garantendo un funzionamento ottimale, l’armonia delle parti con il benessere totale dei suoi futuri abitanti.

La superficie costruita deve avere un minimo di 150 m2, con almeno una camera da letto al piano terra, per adattarsi alle diverse categorie (Fino a 200 m2; da 200 a 350 m2 e Più di 350 m2).

La casa sarà formata da tanti moduli necessari. La composizione e la relazione dei moduli tra loro è libera, cioè possono essere posizionati adiacenti, sovrapposti, perpendicolari in base alle esigenze e al design scelto del progetto.

La scelta della dimensione del modulo è libera, adattando quest’ultimo alle esigenze della casa ma non sottovalutando i criteri di trasporto, assemblaggio, unione dei moduli.

Sarà valutato positivamente:

• Possibili contributi innovativi in termini di design, qualità, tecnologia, processi produttivi, ecc. E in generale, tutto ciò che contribuisce a dare valore aggiunto alla proposta presentata.
• Ottimizzazione dei costi di produzione/trasporto/assemblaggio.
• Possibilità di produzione in modo semplice e praticabile sotto tutti i punti di vista.
• Versatilità e opportunità di evoluzione della proposta iniziale di progetto: variazioni di dimensioni, adattamento ai cambiamenti durante gli anni in base alle esigenze di chi vi abita
• Miglioramenti di natura bioclimatica, risparmio energetico, utilizzo di risorse naturali…

FAQ / DOMANDE FREQUENTI

C’è una scadenza per la registrazione?

No, gli studenti possono registrarsi e inviare il loro lavoro fino alla data di chiusura del concorso (vedi programma Regolamento).

Chi può partecipare al concorso?

Possono partecipare al concorso:

Tutti quegli studenti immatricolati nel corso accademico 2022-23 in Architettura o qualsiasi altra disciplina relazionata del settore (ingegneria, disegno industriale, interior design….) di qualsiasi università.

Neolaureati, che hanno completato i loro studi nel 2018 e successivi, siano essi studi di architettura o qualsiasi altra disciplina legata al settore (ingegneria, design, interior design…) a livello internazionale.

Possono partecipare studenti di altre università non spagnole?

Sì, sia gli studenti che i neolaureati possono partecipare a livello internazionale, sia in architettura che in qualsiasi altra disciplina legata al settore (ingegneria, design, interior design…)

Ci sono restrizioni per quanto riguarda la scelta del posto di lavoro?

No, nessuna.

Si possono unire acciaio e cemento armato (struttura di acciaio e pannelli di calcestruzzo) o saranno validi solo i progetti con la struttura in cemento armato?

Si possono unire senza alcun problema.

Come saranno scelti i vincitori?

Il voto attraverso il web sarà il 40% del totale, e il voto della giuria il restante 60%.

* Le domande possono essere inoltrate tramite l’e-mail concurso@casasinhaus.com alla quale la nostra segreteria tecnica risponderà il prima possibile. L’elenco generato di queste domande e risposte sarà pubblicato nella sezione FAQ di questa pagina. Allo stesso modo, detto elenco insieme alle condizioni complete del concorso, sarà fornito ai membri per poter effettuare una corretta valutazione.

NUOVI TALENTI, LA COLLEZIONE DEI VINCITORI

Presentiamo le case che sono state le vincitrici delle due precedenti edizioni del Concorso e che oggigiorno fanno parte della NUOVA Collezione TALENTS.

Modello COLMENAREJO

“Una custodia flessibile adattabile all’uso, in grado di relazionarsi con il suo ambiente naturale più vicino”, come indicano i suoi autori.

Modello BUNYOLA

Rivisitate il concetto della classica casa con tetto con un punto di vista contemporaneo e con le più alte qualità di inHAUS.

Modello BENICÀSSIM

Una casa di design piena di possibilità con un’enorme capacità di evolversi e adattarsi ad ogni momento della giornata e della vita.

Modello LAS ROZAS

L’ampia area giorno è parte di uno spazio fluido e connesso che può essere facilmente separato. Si è sviluppato pensando agli spazi esterni come un’estensione degli interni grazie ai suoi portici.
Funzionalità, design e ampiezza spaziale questa custodia di design modulare si adatta alle famiglie numerose che hanno bisogno di spazio comune e indipendenza.

Modello BOADILLA

Una casa di design progettata per godere di ampi spazi per il tempo comune e aree private per godersi il tempo tranquillo.

Modello CABRILS

Una magnifica casa a due piani per godere della vista della tua trama. La luce tinta attraverso le pergole di legno naturale.

Modello ALELLA

Una casa con un volume silenzioso ma che soddisfa i requisiti per essere la casa perfetta. Con una comoda distribuzione al piano terra e un ufficio decorato con una doppia altezza all’ultimo piano.

Modelli Salou, Pedrera e Villalbilla, vincitori dell’edizione 2019-2020.