IV^e Concours International  inHAUS LAB – ‘Concevez votre maison modulaire’

Règlement du IV^e Concours por étudiants et jeunes diplômés

Le quatrième concours inHAUS LAB « Concevez votre maison modulaire » en est à sa quatrième édition. Après trois éditions très réussies et avec un niveau très élevé parmi les participants, l’entreprise leader dans le secteur de l’habitat modulaire haut de gamme lance un nouveau défi aux étudiants en architecture et aux jeunes diplômés.

La grande qualité des projets reçus du monde entier et l’engagement des candidats à comprendre et à appliquer un système de construction modulaire à la conception d’une maison individuelle ont renforcé l’idée de relancer ce concours.

Durant les dernières années, étudiants et jeunes professionnels de multiples disciplines du monde entier ont apporté leur point de vue sur la maison individuelle, en l’associant à une manière de construire qui marque le présent et l’avenir de l’architecture.

Dans cette édition, de nouveaux sponsors et mécènes ont rejoint le concours. En outre, le jury a un caractère plus international, en accord avec la croissance internationale du cabinet. Leur participation est essentielle pour l’incorporation des meilleurs projets candidats dans le catalogue de modèles de maisons de inHAUS.

L’objectif principal du concours inHAUS LAB « Concevez votre maison modulaire » est de promouvoir la créativité et l’innovation en architecture. Dans le cadre de notre mission de diffusion de la conception et de la construction modulaires, il vise à promouvoir de nouvelles façons de comprendre et de pratiquer l’architecture parmi les étudiants et les jeunes diplômés des écoles d’architecture et d’autres disciplines connexes. Le concours récompensera les candidats qui se distingueront par leur créativité dans la recherche de nouvelles solutions de logement modulaire.

Casas inHAUS défend deux principes fondamentaux dans la pratique professionnelle : l’innovation et la créativité. Tout cela en restant liés à la plus haute qualité de construction, à l’optimisation des processus et à l’amélioration des espaces de vie des personnes.

Dans cette nouvelle édition, nous avons réussi à réunir un jury de haut niveau et au prestige national et international plus que reconnu. Comme d’habitude, ils représentent les disciplines de l’architecture et du design et sont des sources d’inspiration pour les participants.

Nous comptons également sur la collaboration de nos fournisseurs sous la forme de parrainages : Porcelanosa Grupo, K-Line, BC3, Nuovvo, Saloni, Jung, Aislagan et ATSA.

La nouveauté de cette année est le prix Porcelanosa, un prix pour la meilleure conception de cuisine, d’une valeur de 500 €.

OBJECTIF DE LA COMPÉTITION 

L’objectif du concours est de proposer une maison modulaire en béton répondant au cahier des charges et apportant une réponse technique et formelle aux exigences énoncées dans le règlement du concours.

La sélection par le jury des meilleures propositions architecturales sera incluse dans le Catalogue inHAUS dans la collection Nouveaux Talents. Les modèles seront produits autant de fois que les clients le demanderont. En contrepartie, les gagnants du concours recevront les droits d’auteur (royalties) correspondants au design.

Tous les designs soumis ont la possibilité de faire partie du catalogue inHAUS, comme les modèles Salou, Pedrera et Villalbilla, gagnants de l’édition 2019-2020. Comme cela s’est aussi produit précédemment avec le modèle Colmenarejo, le modèle Bunyola et le modèle Benicàssim,  gagnants des éditions précédentes.

RÈGLES DE LA COMPÉTITION

Qui peut participer?

Le concours est ouvert à :

• Tous les étudiants inscrits à la rentrée 2022-23 en architecture ou dans toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, architecture d’intérieur, décoration…) dans une université ou une école supérieure.
• Les récents diplômés, ayant terminé leurs études à partir de 2018, qu’il s’agissent d’études en’ Architecture ou toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration…) à un niveau international.

La participation peut être individuelle ou sous forme d’équipes pluridisciplinaires. Chaque étudiant ne peut faire partie que d’une seule équipe et chaque participant ou équipe peut soumettre un maximum de deux propositions, soit en groupe, soit individuellement. Chaque proposition doit avoir son propre code de participation.

La participation en groupe est limitée à 5 personnes par groupe.

Exigences du projet

Les candidats intéressés peuvent trouver le briefing ici.

Documents demandés.

La remise du projet devra être conforme au modèle A1 horizontal fourni par Casas inHAUS dans l’e-mail de confirmation d’inscription, en deux formats :

• PDF haute résolution pour l’étude et l’évaluation du jury.
• JPG à une résolution de 72 dpi et une taille de fichier maximale de 5MB pour la plateforme de vote en ligne.

Le contenu des deux fichiers doit être identique et doit être nommé comme suit : Code participant_Slogan du projet (Le code participant a été envoyé dans l’e-mail de confirmation d’inscription).

Chaque proposition doit contenir :

• Des plans à l’échelle 1/100
• Des élévations et des sections significatives à l’échelle 1/100
• Infographie(s)
• Une brève description du projet
• Une vue 3D de la cuisine en précisant les matériaux de la marque Porcelanosa Grupo utilisés et les couleurs de la proposition

La documentation doit être téléchargée en ligne sur la plateforme prévue à cet effet, avant la date indiquée dans le calendrier des délais ou, en l’absence de la plateforme, via e-mail à concurso@casasinhaus.com.

Pour participer au concours, les participants doivent s’inscrire sur ce site et payer les frais d’inscription en utilisant les différentes options disponibles.

Code du participant

Les projets qui ne sont pas accompagnés du code de participant attribué par Casas inHAUS seront exclus du IV^e Concours international inHAUS LAB  « Conçois ta maison modulaire ».

De même, les projets arrivant avec un numéro qui n’existe pas dans la base de données de Casas inHAUS seront exclus.

L’inclusion de toute donnée personnelle dans la documentation soumise au concours sera également un motif d’exclusion.

Tout le matériel soumis doit être référencé avec le code de participant qui a été attribué à chaque participant ou équipe.

Réception des projets

Vous pouvez vous inscrire sur le web, obtenir votre numéro de participant et l’envoyer à concurso@casasinhaus.com ou télécharger sur la plateforme prévue à cet effet, en format PDF et JPG, les panneaux avec les informations graphiques et écrites indiquées ci-dessus jusqu’à la date indiquée dans le chronogramme.

Exposition et publication

Une fois le délai de participation écoulé, toutes les propositions reçues seront téléchargées dans la section de vote et la période de vote en ligne commencera. Une fois les votes clos et la décision du jury prise, chacun des projets gagnants sera publié dans cette même section.

Contact

Les demandes peuvent être envoyées par e-mail à concurso@casasinhaus.com. Le secrétariat du concours répondra aux demandes dans les meilleurs délais.

La liste générée de ces questions et réponses sera publiée dans la section FAQ de ce site web. En outre, cette liste ainsi que le règlement complet du concours seront fournis aux membres du jury pour qu’ils puissent les examiner.

ENREGISTREMENT ET PARTICIPATION AU CONCOURS 

L’inscription pour participer au concours se fait après avoir rempli le formulaire d’inscription et après avoir effectué le paiement correspondant à la date d’inscription. Une fois cette opération effectuée, nous vous enverrons un e-mail avec la confirmation de l’inscription et votre Code de participant à l’adresse e-mail que vous avez fournie.

Pour chaque projet soumis, le participant doit recevoir un code de participant. Un maximum de deux codes de participant peut être demandé par personne, que ce soit en groupe ou individuel. Dans ce cas, 2 inscriptions doivent être effectuées et payées.

JURY

Le jury sera composé d’un groupe d’architectes et de professionnels ayant une expérience dans le monde de l’architecture modulaire. La composition du jury est précisée dans l’onglet Jury.

Il y aura également un vote populaire sur les projets soumis. À cet effet, une plateforme de vote a été mise en place où nous publierons tous les projets reçus. Pour voir les projets et pouvoir voter, vous devez vous abonnez à la page Facebook de Maisons inHAUS et suivre notre Instagram Casas inHAUS.

SPONSORS 

Cette année, parmi les sponsors du IV^e Concours inHAUS LAB figurent certaines des entreprises les plus remarquables dans le domaine des matériaux, des équipements et des fournisseurs de mobilier au niveau international.

K-Line

K-Line est une référence dans la fabrication de menuiseries en aluminium, non seulement pour sa technologie de production de pointe, mais aussi pour son innovation permanente et la qualité de son design. En plus d’être un sponsor régulier du concours inHAUS LAB, elle est notre fournisseur de menuiseries en aluminium.

Saloni

L’entreprise Saloni, fabricant de produits en céramique et en porcelaine, a plus d’un demi-siècle d’histoire. Des produits innovants et de qualité supérieure caractérisent l’entreprise, une entreprise de haut niveau dans le secteur des revêtements muraux et de sol. En plus d’être l’un des meilleurs inter-fournisseurs d’inHAUS, elle rejoint la famille des sponsors du Concours inHAUS LAB.

BC3

BC3 est une société à vocation de leadership dans le secteur de la fabrication de meubles pour la maison, et plus particulièrement spécialisée dans les meubles de cuisine, d’armoire et de salle de bain. C’est notre principal fournisseur pour les armoires et les cuisines de nos maisons, et c’est aussi l’un des sponsors réguliers du Concours LAB inHAUS.

Nuovvo

L’un des principaux sponsors du concours inHAUS LAB lors des dernières éditions, réitère dans cette édition son engagement en tant qu’entreprise leader du secteur auprès des jeunes designers et architectes. Ses conceptions en matière d’équipements de douche et de salle de bains se démarquent. Une des entreprises de référence dans les maisons inHAUS.

Jung

Une entreprise qui allie design et technologie dans chacun des produits de la large gamme qu’elle propose à ses clients. Cette année, elle parraine à nouveau le concours inHAUS LAB. De plus, elle est le principal fournisseur de mécanismes électriques pour les maisons construites par inHAUS.

Porcelanosa Grupo

Après avoir été représenté lors de l’édition précédente en tant que membre du jury, il devient dans cette édition le sponsor principal et décerne le Prix Porcelanosa au meilleur design de cuisine. Porcelanosa est un groupe d’entreprises espagnol spécialisé dans la fabrication et la commercialisation de carreaux de sol et de mur en céramique et en matériaux naturels, de façades, de surfaces de nouvelle génération, de meubles de cuisine, d’articles sanitaires, de robinetterie, d’accessoires de salle de bains et de solutions d’installation, d’environnement et de durabilité. Suivant les principes de fonctionnalité et d’élégance, les meubles de cuisine de Porcelanosa Grupo allient avant-garde et confort dans chacune de leurs pièces.

Nous avons également la collaboration d’entreprises qui travaillent avec Casas inHAUS pour le développement de leurs maisons, comme Transportes ATSA et Aislagan. 

Aislagan est une entreprise leader dans le domaine de la mousse de polyuréthane pulvérisée et des peintures ignifuges ; elle fait partie du processus de fabrication de nos logements de qualité supérieure et fait partie du parrainage du concours LAB inHAUS.

L’entreprise de transport ATSA a réussi à devenir la principale référence pour le transport spécial de maisons modulaires en Espagne. Elle est l’un des partenaires les plus importants de l’entreprise inHAUS, car elle offre une garantie totale dans la logistique du déplacement des maisons jusqu’à leur emplacement final.

PRIX 

Les prix suivants seront attribués aux propositions qui répondent le mieux à l’objet du concours :

• Premier prix (catégorie Jusqu’à 200 m²)

2 000 € + Publication sur le site web de Casas inHAUS + royalties de 2 % des ventes du design gagnant pendant les cinq premières années.

• Premier prix (catégorie De 200 à 350 m²)

2 000 € + Publication sur le site web de Casas inHAUS + royalties de 2 % des ventes du design gagnant pendant les cinq premières années.

• Premier prix (catégorie Plus de 350 m²)

2 000 € + Publication sur le site web de Casas inHAUS + royalties de 2 % des ventes du design gagnant pendant les cinq premières années.

• Prix Cosentino pour la meilleure cuisine

Un prix spécial de 500 € sera décerné à au projet choisi par le jury pour la conception de la cuisine. Qu’elle ait été primée ou non dans l’une des autres catégories.

• Prix spécial du public – inHAUS

Une reconnaissance spéciale, consistant en une somme de 500 euros, sera décernée au projet ayant reçu le plus de votes des utilisateurs de la plateforme et n’ayant pas été récompensé dans une autre catégorie. Pour chaque adresse IP, seuls les dix premiers votes seront comptabilisés lors du vote en ligne.

• 4 mentions honorables

Quatre finalistes seront sélectionnés avec les propositions les plus intéressantes en termes de qualité architecturale, qui n’ont obtenu aucun des prix précédents.

Dates limites d’inscription

– Jusqu’au 15 décembre – Frais d’inscription anticipée 29 €.

– Du 15 décembre au 21 janvier 2023 – Droits d’inscription 39 €.

– Du 22 janvier au 13 mars 2023 – Frais d’inscription tardive de 49 € (date limite d’inscription prolongée jusqu’au 13 avril).

Date limite de soumission des propositions

• 13 avril 2023

Publication de la plateforme de vote en ligne

• 20 avril 2023

Période de vote en ligne

Du 20 avril au 20 mai 2023

Délibération du jury professionnel et publication de tous les lauréats :

• Avril – mai 2023.

Publication des lauréats :

• Mai 2023.

Cérémonie de remise des prix

• La cérémonie de remise des prix aura lieu à une date à déterminer entre mai et juin 2023.

TÉLÉCHARGEABLE 

Modèle de participation 

Versión PDF des règles et conditions

CONSULTATIONS ET ÉCLAIRCISSEMENTS 

Les questions peuvent être soumises jusqu’au 13 avril 2023 par e-mail à concurso@casasinhaus.com et seront répondues par le secrétariat du concours dans les meilleurs délais.

La liste de ces questions et des réponses sera publiée dans la section FAQ de cette page. Cette liste, ainsi que le règlement complet du concours, sera également communiquée aux membres du jury afin qu’ils puissent l’examiner.

OBSERVATIONS GÉNÉRALES

Résultats du concours

Les prix peuvent être déclarés nuls si la majorité des membres du jury professionnel le juge nécessaire.

Pour chaque adresse IP, seuls les dix premiers votes seront comptabilisés lors du vote en ligne.

Le résultat du concours sera communiqué aux gagnants après que le jury aura signé le procès-verbal de l’édition de cette année.

Droits d’auteur

Tous les projets soumis resteront la propriété de Casas inHAUS SLU, qui versera aux concepteurs les royalties correspondants, conformément au règlement interne de l’entreprise.

Les projets gagnants des premiers prix resteront également la propriété de Casas inHAUS SLU, sans que cela n’engage Casas inHAUS SLU à la production du design.

Casas inHAUS SLU pourra également en faire la publicité comme bon lui semble, à condition que ce soit en référence au concours.

En soumettant leur design au concours, les participants garantissent qu’ils ne fourniront pas de matériel enfreignant les droits de propriété intellectuelle ou industrielle de tiers, et dispensent donc absolument Casas inHAUS SLU de toute responsabilité découlant de la violation d’une règle ou de l’atteinte aux droits de tiers par les participants, qui assument l’obligation de maintenir Casas inHAUS libre de toute responsabilité dans un tel cas.

Les participants au concours concèdent à Casas inHAUS SLU les droits d’exploitation des images soumises, y compris les droits d’utilisation, de diffusion, de distribution, d’exposition, de communication publique, de divulgation et de reproduction via Internet ou tout autre média audiovisuel, de présentation ou d’exposition, des designs soumis au concours.

Responsabilité de la propriété intellectuelle du design

Les participants sont responsables de toute réclamation de tiers qui pourrait survenir en rapport avec la propriété intellectuelle du design soumis.

Modification du règlement

Casas inHAUS SLU se réserve le droit de modifier tout point du présent règlement, ainsi que les dates et le lieu de la cérémonie de remise des prix ou la date limite d’envoi des participations.

En cas de modification, Casas inHAUS SLU communiquera la nouvelle date et le nouveau lieu de la remise des prix aux médias et aux participants dans les plus brefs délais et selon les modalités qu’elle jugera les plus appropriées pour en assurer la diffusion correcte.

Acceptation des conditions générales

La participation au concours IV inHAUS LAB « Concevez votre maison modulaire » implique la pleine acceptation du présent règlement.

En cas de non-respect de l’une de ces règles, le projet sera exclu du concours.

JURY

Architectes, designers et professionnels du secteur

Un jury multidisciplinaire de reconnaissance internationale composé des experts en logement modulaire d’inHAUS.

Le jury peut être modifié par l’organisation du concours pour les questions à l’ordre du jour du jury.

EXIGENCES POUR LE LOGEMENT MODULAIRE

On pensera à une proposition de logements modulaires de conception avec tout le confort nécessaire d’une première résidence.

Il n’y a pas de limitation concernant le terrain. Le concepteur prendra la décision de localiser la maison sur un terrain plat, en pente, en escalier…

Le programme de logement est également libre afin de ne pas imposer de limites et d’encourager la créativité de l’architecte. Un ou deux étages, avec ou sans garage…

Il devra prendre en compte le bon fonctionnement de toutes les pièces de la maison en termes de positionnement, d’orientation et de distribution des pièces… en assurant des performances optimales, l’harmonie des parties dans l’ensemble et le bien-être de ses futurs habitants.

La surface de la maison doit être égale ou supérieure à 150 m2 et comporter au moins une chambre au rez-de-chaussée.

La maison sera constituée par autant de modules que nécessaire. La composition et la relation entre modules est libre, c’est-à-dire qu’ils peuvent être placés à côté, superposés, en échelle, perpendiculaires… selon les exigences du concept du logement soulevé.

La recherche de la dimension du module doit être libre, en adaptant ce module aussi bien aux besoins du logement qu’au critères de transport, d’assemblage, de liaison entre modules…

Il sera évalué positivement:

• Les contributions innovantes dans la conception, la qualité, la technologie, les procédés de fabrication, etc. et en général tout ce qui contribue à donner une valeur ajoutée à la proposition présentée.
• L’optimisation des coûts de production / transport / assemblage.
• La possibilité de production d’une manière simple et faisable à tous points de vue.
• Polyvalence et opportunité d’évolution dès la conception initiale: pièces auxiliaires d’usages complémentaires, variations de tailles, adaptation aux changements de besoins au cours de sa vie utile …
• Améliorations bioclimatiques, économie d’énergie, utilisation des ressources naturelles …

FAQ – FOIRE AUX QUESTIONS

Y a-t-il une date limite d’inscription?

Non, les étudiants peuvent s’inscrire et envoyer leur travail jusqu’à la date de clôture du concours (voir le chronogramme dans le Règlement – Bases juridiques).

Qui peut participer au concours?

Ils peuvent participer au Concours:

• Tous les étudiants inscrits à la rentrée 2022-23 en architecture ou toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration …) de toute université.
• Étudiants jeunes diplômés, ayant terminé leurs études à partir de l’année 2018, lorsqu’ils s’agissent des études d’architecture ou de toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration…) au niveau international.

Les étudiants d’autres universités qui ne sont pas espagnols, peuvent-ils participer?

Oui, des étudiants et des jeunes diplômés à niveau international peuvent participer, soit en architecture, soit dans toute autre discipline liée au secteur (ingénierie, design, design d’intérieur, décoration …)

Y a-t-il des restrictions concernant le choix du lieu de travail?

Non aucune.

Pouvez-vous combiner d’acier et du béton (structure d’acier et panneaux de béton) ou est-ce que seulement les projets avec une structure en béton seront valides?

Ils peuvent être combinés sans problème.

Comment les gagnants sont-ils décidés?

Le vote à travers le web sera le 40% du total, et le vote du jury le 60% restant.

* Des questions peuvent être posées via le courriel concurso@casasinhaus.com et seront répondues par le Secrétaire du concours dans le meilleur délai. La liste générée de ces questions et réponses sera publiée dans la section FAQ de ce site. En outre, ladite liste ainsi que le règlement complet du concours, seront facilités aux membres du jury pour leur correcte évaluation.

NOUVEAUX TALENTS, LA COLLECTION DES GAGNANTS 

Nous présentons les maisons qui ont remporté les éditions précédentes du Concours et qui font maintenant partie de la collection NOUVEAUX TALENTS (uniquement disponible en espagnol).

Modèle Colmenarejo

“Un logement flexible adaptable à l’usage, capable de se rapporter à son environnement naturel le plus proche”, comme l’indiquent ses auteurs.

Modèle Bunyola

Revisitez le concept de la maison classique avec toit avec un point de vue contemporain et avec les plus hautes qualités d’inHAUS.

Modèle Benicàssim

Une maison de design pleine de possibilités avec une énorme capacité d’évoluer et de s’adapter à chaque moment de la journée et de la vie.

Modèle Las Rozas

La grande surface de jour fait partie d’un espace fluide et connecté qui peut être facilement séparé. Il est développé en pensant aux espaces extérieurs comme une extension des intérieurs grâce à ses porches.
Fonctionnalité, conception et amplitude spatiale, ce boîtier de conception modulaire s’adaptera aux familles nombreuses nécessitant un espace commun et une indépendance.

Modèle Boadilla

Une maison design conçue pour profiter de grands espaces pour les moments communs et des espaces privés pour passer des moments calmes.

Modèle Cabrils

Une magnifique maison à deux étages pour profiter de la vue de votre parcelle. La lumière se teintait à travers les pergolas de bois naturel.

Modèle Alella

Une maison avec un volume silencieux mais qui répond aux exigences pour être la maison parfaite. Avec une distribution confortable au rez-de-chaussée et un bureau décoré avec une double hauteur au dernier étage.

Modèles Salou, Pedrera et Villalbilla, gagnants de l’édition 2019-2020.